Shati: комментарии

Давайте! Я в воскресенье продолжу с 6ой.

Кажется, временно. Опять все запропали.

А ладно)))))) Вероятно и правда другой команды.
Простите за беспочвенный наезд!

ЗЫ: кстати их было бы неплохо тоже пристегнуть к раздаче... Даже пускай и переводили другие. Просто чтобы народ не лазил не искал по кусочкам.
Поправить разве что это выканье.

Да я про вставки перед серией, которые «в предыдущих сериях». Вот там)

Начала смотреть в вашем переводе (планирую потом в перевод влиться), и меня ужас как окробит когда Пол к Джине обращается на «вы». Ну елки у них давняя история отношений... И то что он выступает в роли ее пациента – не резон выкать :(
Но править все вы вряд ли станете...
ох!