1185 комментариев

Просмотрено но тут еще дохрена всего такого осталось(.

сосуды принялись навёрстывать упущенное *- плохо

Поперёк улицы прошлась очередная серия искажённых вспышек от взрывов – подумать

он уменьшал свой урон?
выравнивал потери
хз пока

(это был весьма опыт)
и вообще он чЁЁЁЁ?

эээ вроде Light-Bringer – она стала после, нет?

Совсем упустил
прямая речь тут какая у тебя?

стоящую во входной двери – охтыжблин
сразу вспоминаю Донкихота или принца персии...

breech – казённик
она же сняла затвор!
тут всё заново перевести

так надо смотреть где в итоге затвор

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 мая 2012 г. (5277 дней) по приглашению joltius
Деятельность:
791 версия перевода с общим рейтингом 38
1337 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать SILMOR личное сообщение