MemoryCrafta: комментарии

Последствия ЕГЭ?

В старом добром русском языке все-таки принято писать Вы – в уважительной форме, и вы – во множественном числе.

а что основной способ заработать на жизнь в Англии – это шахты?

mine еще имеет значение интрига.

то почему Вы продолжаете обращаться со мной, как с ребенком?

поменяйте на«ты»

Tin имеет еще значение «деньги». Может в предыдущем титре лучше вместо олова золото написать?

Да уж, согласна с spadesqueen. В первой серии столько наколбасили...

Там слышится- The chimney's not drawing propely.

I brought it down to iron.

Про глажку он говорит, у crease вообще нет значения «растянулась», про то что утюга нет я выше уже писала.

Не-а, он все-таки ее погладить принес, просто что-то там делает, то ли перед глажкой, то ли уже погладил. Но для зрителя тут вобщем-то все равно.

- Тем хуже.
– ....

тут нет «должен» – Вы не переодеваетесь в первый вечер...

Разве ты не можешь заняться чем-нибудь получше?
Нет.