Downton Abbey s03e02-s03e09 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey s03e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему бы и нет.

spadesqueen 24.09.12 в 19:34

1

Что у вас там?
Фрак мистера Мэтью.

kivi 24.09.12 в 08:32

0

Как вы думаете, что это? Трудно сказать.

kivi 24.09.12 в 08:33

0

Я перепробовал все, но так и не смог устранить это.

spadesqueen 24.09.12 в 19:35

2

- Я дам вам совет, если хотите.
- Правда?
- Да.

S0phie 24.09.12 в 11:47

3

Сохраните его, не хочу выдавать все мои секреты.

kivi 24.09.12 в 08:37

0

Ах, вот ты где, моя
дорогая. Доброе утро, бабушка.

kivi 24.09.12 в 08:38

0

Я искала тебя.

kivi 24.09.12 в 08:38

0

Теперь мне бы хотелось узнать, всерьез ли мы

kimme 24.09.12 в 11:28

0
+1

собираемся заставить эту женщину, собираемся попросить другую твою бабушку

kimme 24.09.12 в 11:29

0

собираемся попросить эту женщину, я имею в виду твою другую бабушку,

spadesqueen 24.09.12 в 19:38

1

прийти нам на помощь.
- Она очень богата,

kimme 24.09.12 в 11:32

0

и только мама и дядя Гарольд разделят наследство, когда ее не станет.

kimme 24.09.12 в 11:33

0
+1

Мы не можем ждать так долго,
она выглядит так, будто еще нас всех переживет.

kamozya 24.09.12 в 09:43

2

Нет, мы должны действовать сейчас.

kivi 24.09.12 в 08:39

0

Мы должны заставить ее почувствовать.
что ее долг - сохранить Даунтон.

heaven2012 24.09.12 в 09:19

0

- Но как? Что мы можем сделать?
- Заставим ее прочувствовать всю его значимость,

kamozya 24.09.12 в 09:38

0

его жизненную необходимость для графства.

kamozya 24.09.12 в 09:40

0

Ты же ее внучка.

spadesqueen 24.09.12 в 19:40

1

Это будет твой дом, если уцелеет.

kamozya 24.09.12 в 08:54

0

Дом достанется тебе, если уцелеет.

spadesqueen 24.09.12 в 19:41

1

Уверена, у тебя получится что-нибудь сделать, если только у нее вообще есть сердце.

kimme 24.09.12 в 11:34

0
+1

Мы придем на чай во второй половине дня.

kivi 24.09.12 в 08:41

0

Тогда мы можем начать.

kivi 24.09.12 в 08:41

0

Необходимо пройти несколько этапов,
но пока что нет повода для отчаяния.

dorlit 24.09.12 в 08:51

0

- Какие этапы?
- Когда вы вернетесь через день-два,

dorlit 24.09.12 в 08:53

0

я удалю жидкость из кисты.

dorlit 24.09.12 в 08:53

0

Если повезет, то она будет чистой.

sabbaka 24.09.12 в 11:13

0

- Как вы будете это делать?
- С помощью шприца.

kivi 24.09.12 в 08:42

0

- Это больно?
- Он должен это сделать в любом случае,

heaven2012 24.09.12 в 09:22

0

нет смысла спрашивать.

kivi 24.09.12 в 08:42

0

Что я хочу знать, так это, что
случится, если жидкость не чистая?

dorlit 24.09.12 в 08:48

0

Она будет отослана на исследование.
- Потому что это может быть ... рак?

dorlit 24.09.12 в 08:45

0

Это может быть рак, но я
практически уверен, это не так.

kivi 24.09.12 в 08:43

0

- Это ведь очень, очень маловероятно, доктор, не так ли?

dorlit 24.09.12 в 09:02

0

- Если доктор разговаривает со мной как со взрослой,

dorlit 24.09.12 в 09:04

0

то почему Вы продолжаете обращаться со мной, как с ребенком?

dorlit 24.09.12 в 09:04

0
+2

- Тебе кажется это слишком медленным?
- Не совсем

dorlit 24.09.12 в 12:15

0

Миссис Левинсон с другими дамами собирается в Дауэр Хаус на чай.

dorlit 24.09.12 в 12:16

0

Я думаю, что нравлюсь ему.

kivi 24.09.12 в 08:44

0

Он дружелюбен, вот и всё.

MemoryCrafta 24.09.12 в 13:19

2

Ты в порядке? Кажется, ты работаешь уже несколько часов.

kimme 24.09.12 в 11:40

0

Я хочу подготовиться перед тем, как вернуться в офис.

kimme 24.09.12 в 11:42

0

Что-нибудь от адвоката мистера Свайра?

heaven2012 24.09.12 в 09:24

0

Можешь прочитать это, если хочешь.

kivi 24.09.12 в 08:47

0

Так ты определенно наследник Реджи?

heaven2012 24.09.12 в 09:25

0
+2

Похоже, что так, но они должны
получить свидетельство о смерти

heaven2012 24.09.12 в 09:26

0

от индийских властей,
это не будет решено до вторника.
-Хорошо.

heaven2012 24.09.12 в 09:28

0

-Почему это хорошо?
-Отсрочка даст тебе время изменить мнение.

heaven2012 24.09.12 в 09:27

0

- Что в этом хорошего?
- Может быть, за это это время, ты передумаешь.

spadesqueen 24.09.12 в 19:47

1

- Прекрати давить на меня, Мэри, пожалуйста.

dorlit 24.09.12 в 10:33

0

Если бы я вступил в наследование, то принял бы это под ложным предлогом.

dorlit 24.09.12 в 10:34

0

Это было бы воровством. Раз твой отец понимает
это, почему ты не можешь?

kamozya 24.09.12 в 10:04

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →