look13: комментарии
17 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 июля 2009 г. (6303 дня)
- Деятельность:
-
1370 версий перевода
с общим рейтингом 40
17 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, thanks!
КЭЙТ
интересно, как вы переведете my mess spent youth
Да, конечно, я посмотрел серию и там четко понятно, что он прекратил лисинг.
well and your's?
up to editor
Предлагайте ваш вариант
адрес
не мучному
переводом будут пользоваться русские во всем мире, а не только в России, а в каждой стране свой экстренный код.
зачем удалять, это ведь перевод и для глухих
я думаю, что люди, которые смотрят 5 серию уже успели выучить слово агарофобия. вас ведь не смутило слово аромотерапист и вы не предложили «запаходоктор».
при чем тут Россия? Все знают что такое 911
«хорошоо» -сотрите лишнее о
would've had = would have had = пришлось иметь= пришлось вести
Итак Мэйзи или Мэйси?
по дороге на дачу????????????