1175 комментариев

Пожалуйста, не забываем ставить знаки препинания. :-)

Давайте её с буквой Е, а то дальше такая неразбериха с буквами!)))))

Да тут не так и важно- понятно- у человека зависимость- как бред!

Сделала. Спасибо.

Да, поймут, думаю.

Спасибо, что перевели и дополнили!

Так оставим. Нормально вполне.

Да супер!!!!!!!!!!!!!!!!

Думаю здесь именно идёт разговор о всей их команде- так как они все участвовали в этом процессе и " подставили Стива! Потом идёт разговор о деньгах Оливера- то есть -она то к ним каким местом относится? Выпрашивать чтоли у него будет для Стива? Так что скорее всего он имеет ввиду именно всех их! :-)

Да. Не все в курсе и потом- это же печенье- воспоминание- если отсылку сделать к Прусту- можно и заинтересовать. Что тоже очень неплохо! :-)

Да. Я поняла. Просто пояснить не надо для зрителей, я вот к чему. :-)

Только не кладите ключ под коврик, а то украдут. Может так?

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 апреля 2013 г. (4937 дней) по приглашению izolenta
Деятельность:
44021 версия перевода с общим рейтингом 501
1200 комментариев
Карма: 65 (оценок: 69)
Написать cherednichen личное сообщение