Spin city, season 5 / Городская круговерть, 5 сезон: Spin City - 5x07 - Lost and Found

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	мы будем обсуждать социальную изоляцию центра города. Junazzz 02.05.16 в 06:45 0
	Потом пойдем на гольф прежде, чем будем слишком пьяны для вождения. Junazzz 02.05.16 в 06:46 0
	Я думаю, мне лучше остаться здесь и прикрыть вашу спину, Junazzz 02.05.16 в 06:51 0
	чем таскать клюшки для кучки пьяных мэров. Junazzz 02.05.16 в 06:51 0
	Кейтлин, может ты поедешь? Junazzz 02.05.16 в 06:52 0
	Извините, сэр, Junazzz 02.05.16 в 06:52 0
	у меня важные планы на выходные. Junazzz 02.05.16 в 06:53 0
	Но это же будет так весело. Junazzz 02.05.16 в 06:54 0
	Кого же мне послать в эту поездку? Junazzz 02.05.16 в 06:55 0
	Картер! Junazzz 02.05.16 в 06:56 0
	Да. Junazzz 02.05.16 в 06:56 0
	Помоги мне кого-нибудь выбрать. Junazzz 02.05.16 в 06:56 0
	У меня куча свободного времени, сэр. Junazzz 02.05.16 в 06:57 0
	Отлично. Будешь кормить моих кошек. Junazzz 02.05.16 в 06:57 0
	Ну могу поверить, что говорю это, Junazzz 02.05.16 в 06:58 0
	но мне кажется, мной пренебрегают. Junazzz 02.05.16 в 06:58 0
	Извините за опоздание, что я пропустил? Junazzz 02.05.16 в 06:58 0
	О, Картер обижен, потому что мэр Junazzz 02.05.16 в 07:00 0
	не пригласил его на конференцию в Новый Орлеан. Junazzz 02.05.16 в 07:00 0
	Новый Орлеан? И кто поедет? Junazzz 02.05.16 в 07:02 0	+2
	Он спрашивал у Кейтлин и Чарли, он они оба отказались. Junazzz 02.05.16 в 07:03 0
	Значит место свободно? Junazzz 02.05.16 в 07:03 0
	Наконец-то, шанс на повышение. Junazzz 02.05.16 в 07:04 0
	Похоже, ему придется выбирать кого-то из нас? Junazzz 02.05.16 в 07:04 0
	Похоже придется кое-кому полизать задницу. Junazzz 02.05.16 в 07:09 0
	Пол, поверь, Junazzz 02.05.16 в 07:09 0
	лизоблюдство еще никому не помогало. Junazzz 02.05.16 в 07:10 0
	Да, да, ты прав. Junazzz 02.05.16 в 07:11 0
	Ого, Картер, а ты похоже качаешься. Junazzz 02.05.16 в 07:12 0
	Ну, вообще-то, если честно, то да. Junazzz 02.05.16 в 07:12 0
	А-а-а! Никуда вы не поедете! Junazzz 02.05.16 в 07:14 0
	Чарли, я хотела извиниться. Junazzz 02.05.16 в 07:14 0
	Похоже, я вчера перегнула палку с Сэм. Junazzz 02.05.16 в 07:14 0
	Да без проблем. Junazzz 02.05.16 в 07:15 0
	Я просто знаю, как это будет: ты затащишь Сэм в койку, Junazzz 02.05.16 в 07:16 0
	потом уйдешь от нее еще до рассвета и никогда ей не позвонишь, Junazzz 02.05.16 в 07:17 0
	а она будет злиться на тебя, и, соответственно, на меня. Junazzz 02.05.16 в 07:17 0
	Это точно было извинение? Junazzz 02.05.16 в 07:17 0
	Потому, что после "извини" все пошло наперекосяк. Junazzz 02.05.16 в 07:17 0
	Просто такое со мной уже было и мне совсем не понравилось. Junazzz 02.05.16 в 07:19 0
	Я так и представляю себе все эти: Junazzz 02.05.16 в 07:19 0
	"А Чарли не спрашивал обо мне?" "А Чарли получил мое сообщение?" Junazzz 02.05.16 в 07:20 0
	А я буду тебя прикрывать: Junazzz 02.05.16 в 07:20 0
	"Он на Бермудах." "Он в коме." Junazzz 02.05.16 в 07:20 0
	А потом она будет злиться на меня за всю эту ложь. Junazzz 02.05.16 в 07:20 0
	Мы с ней больше не будем друзьями, Junazzz 02.05.16 в 07:21 0
	вы снова сойдетесь, а плохой останусь я. Junazzz 02.05.16 в 07:21 0
	Нет, спасибо, Чарли! Я в этом участвовать не хочу! Junazzz 02.05.16 в 07:22 0
	Извинение принято. Junazzz 02.05.16 в 07:22 0
	Не могу поверить, что мэр не попросил меня. Junazzz 02.05.16 в 07:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →