Spin city, season 5 / Городская круговерть, 5 сезон: Spin City - 5x12 - Hey Judith

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дай ему ее телефон
и все будет нормально.

Junazzz 07.07.16 в 12:49

0

Мэр не станет звонить какой-то незнакомой женщине,
надо придумать какой-то предлог,

Junazzz 07.07.16 в 12:51

0
+2

так, чтобы он ничего не заподозрил.

Junazzz 07.07.16 в 12:52

0

Тебе не кажется,
что ты им манипулируешь?

Junazzz 07.07.16 в 12:52

0

Проснись, Чарли.
Так всегда и делается.

Junazzz 07.07.16 в 12:52

0

Может я несколько старомоден,

Junazzz 07.07.16 в 12:54

0

но может он просто встретит ее в баре,

Junazzz 07.07.16 в 12:54

0

купит пару напитков и поедет к ней ночевать?

Junazzz 07.07.16 в 12:54

0

Романтика что, умерла?

Junazzz 07.07.16 в 12:54

0

Не пойду я на хоккей, даже не спрашивай.

Junazzz 07.07.16 в 12:55

0

Когда тебе надо было сходить с кем-то на балет,

Junazzz 07.07.16 в 12:55

0

я пошел.

Junazzz 07.07.16 в 12:55

0

И ни над кем там не угорал,
как ты и просил.

Junazzz 07.07.16 в 12:56

0

Ты встал и закричал на весь зал:

Junazzz 07.07.16 в 12:57

0

"А где сиськи у этого лебедя?"

Junazzz 07.07.16 в 12:57

1

Я просто задал вопрос,
который все хотели задать.

Junazzz 07.07.16 в 12:58

0

Ладно, я думаю не надорвусь,
если схожу на твой тупой хоккей.

Junazzz 07.07.16 в 12:58

0

О, хоккей!

Junazzz 07.07.16 в 12:58

0

Спорт моего народа.

Junazzz 07.07.16 в 12:59

0

Ты о чем?

Junazzz 07.07.16 в 12:59

0

Я тут покопался в своем
генеалогическом древе

Junazzz 07.07.16 в 13:00

0

и обнаружил, что я на 1/8 канадец.

Junazzz 07.07.16 в 13:00

0

Всегда знал, что мой род
имел экзотические корни.

Junazzz 07.07.16 в 13:01

0

1/8 не делает тебя канадцем.

Junazzz 07.07.16 в 13:01

0

Это значит, что твой дальний
родственник переспал с канадцем.

Junazzz 07.07.16 в 13:02

0

Эй, Кейтлин.

Junazzz 07.07.16 в 13:02

0

Чарли!

Junazzz 07.07.16 в 13:02

0

Какой сюрприз.

Junazzz 07.07.16 в 13:03

0

Никогда бы не подумала
встретить тебя здесь.
Какое совпадение.

Junazzz 07.07.16 в 13:04

0

Ведь правда, из всего Нью-Йорка...

Junazzz 07.07.16 в 13:04

0

Хватит!

Junazzz 07.07.16 в 13:04

0

Это Джудит.

Junazzz 07.07.16 в 13:04

0

Я Чарли.

Junazzz 07.07.16 в 13:04

0

Я Рендалл.

Junazzz 07.07.16 в 13:05

0

Очень приятно.

Junazzz 07.07.16 в 13:05

0

Рад вас видеть.

Junazzz 07.07.16 в 13:05

0

Сэр, может присоединимся к ним?

Junazzz 07.07.16 в 13:05

0

Джудит - очень привлекательна.

Junazzz 07.07.16 в 13:06

0

У нее взгляд доступной женщины.

Junazzz 07.07.16 в 13:06

0

Боже мой, сынок, у тебя ужасающее либидо.

Junazzz 07.07.16 в 13:07

0

Я имел в виду для вас.

Junazzz 07.07.16 в 13:07

0

Ой, я уже разучился
обращаться с женщинами.

Junazzz 07.07.16 в 13:07

0

Сейчас уже не то время,
когда было достаточно подмигнуть

Junazzz 07.07.16 в 13:09

0

и она уже в моем микроавтобусе

Junazzz 07.07.16 в 13:09

0

по пути на концерт Steppenwolf.

Junazzz 07.07.16 в 13:09

0

Сэр, вы же мэр

Junazzz 07.07.16 в 13:09

0

самого важного города в свободном мире.

Junazzz 07.07.16 в 13:09

0

Поверьте, это отличный крючок.

Junazzz 07.07.16 в 13:10

0

Он сейчас придет,

Junazzz 07.07.16 в 13:11

0

но я не уверен, что ему все это интересно.

Junazzz 07.07.16 в 13:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →