1 пост

Утилитки для вставки перевода в файлы игры

Expeditions: Conquistador

Программки мои конечно же работают, правда теперь в приватном режиме. Потому:

Готовая папка с переводом

http://www.fayloobmennik.net/3765636

Это ссылка на папку Russian2 со всеми нужными файлами. На винде ее надо скопировать в «My Documents\My Games\Expeditions Conquistador\Override\», после чего в игре должно быть можно выбрать второй русский язык.
Папка содержит полный перевод для версии игры 1.6.5 по состоянию на 29.04.2014

Обратите внимание, что папка теперь называется Russian2. В игре теперь официально есть русский перевод, но на случай, если он кому не понравится, можно продолжать использовать наш перевод. Проблема в том, что если просто скопировать наши файлы в папку Russian, то игра это игнорирует и продолжает брать официальный перевод из ресурсов. Поэтому наша папка теперь называется Russian2 и ее надо отдельно выбирать в меню игры.

При выборе нашего перевода, кодекс, карта, субтитры ролика и туториал будут на русском языке из официального перевода.
Написал iORS 8 августа 2013, 21:21 Перевод 125 комментариев
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 17 июля 2013 г. (4839 дней)
Деятельность:
5405 версий перевода с общим рейтингом 1925
2513 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать iORS личное сообщение