asmodaus: комментарии

В итоге ты получишь вместо двух укуренных наркоманов Гамлета и Горацио.

«Хочет» повторяется рядом дважды — тавтология.
Еще раз повторюсь. Это бред, ни один нормальный человек не следит за повторением слов когда говорит. Это может быть особенностью речи конкретного человека или когда он говорит высокопарно, или читает стихи. Но сводить бытовой разговор к литературному это абсурд.

ну тогда я даже не знаю. переводят их, не переводят.

Так это имя или прозвище? если прозвище то надо перевести.

а почему бы и нет?

вырезал