reutov88: переводы
The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15
→He just said
0 Он просто сказал,
→He does.
0 Он делает.
→Nope.
0 Не-а.
→Ugh, liar!
0 Тьфу, лжец!
→Liar.
1 Лжец.
→Turn left.
0 Поверните налево.
→This is the third left turn
0 Это уже третий левый поворот
→All right.
0 Хорошо.
→Come on.
0 Пойдем.
→Give it here.
1 Дай сюда.
→You step back.
0 Ты шаг назад.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Hi.
0 Привет.
→Claimed.
0 Заявленное.
→Yeah.
0 Да.
→Yeah.
0 Да.
→What's up?
0 В чем дело?
→Oh, yeah.
1 О,да.
→Beth!
0 Бет!
→Beth! Beth!
0 Бет! Бет!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 сентября 2013 г. (4769 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
4852 версии перевода
с общим рейтингом 56
28 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)