psylingua: комментарии

все так однозначно!
о чем можно спорить и доказывать уже 3 месяца?
ответственные переводчики никогда не буду переводить и тем более помогать кому-то не зная сюжета.
себя не уважать) это же и так понятно.
а такие медвежьи услуги как просто от балды написать вариант перевода никому не нужны.
если не знаешь видео лучше не переводить и не позориться, если это конечно важно для вас.
caranemica!
– +100))
подписываюсь под каждым словом!
удачи в работе.

Присоединяюь!
Очень нехватает функции импортирования готового/полуготового перевода.
Приходится вносить вручную по репликам.
ОЧЕНЬ НАДО!!!

+100

Multitran, Trados, Lingvo, бумажные словари+мозг

Без подключения головы и то что в ней можно даже не рассчитывать на выход нормального перевода.
В это случае даже со словарем может получиться, что моя твоя не понимать будет)) хуже может быть только PROMT.

+1

+1

+100!!!

+1