Vero_nika: комментарии
14 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 марта 2014 г. (4592 дня) по приглашению tamika
- Деятельность:
-
28753 версии перевода
с общим рейтингом 1001
30754 комментария
Карма: 6 (оценок: 6)

Родится ли истина в споре на тему «как переводить имена» и «что такое Красная линия»?
По крайней мере, судья четко объяснил свою точку зрения. Какой бы спорной она ни казалась...
https://www.youtube.com/watch?v=P0k9cd2eJcU
Про это?
Поздравляю!
А у меня почему-то «нет доступа к этой странице»... Или это личный кабинет?
Отлиное начало! Желаю удачи!
Кстати, франкоговорящие участники!
До конкурса INALCO осталось 2 недели.
https://inalco-russe-open.webnode.ru/
Поздравляю нашу дорогую VeraSol2017 c достойным выступлением в конкурсе им. Линецкой!
Поэзия англ. яз – второе место!
Поэзия испанский яз. – третье!
Дальнейших успехов и удачи!
http://pushkinskijdom.ru/nauchnye-otdely/otdel-vzaimosvyazej-russkoj-i-zarubezhnyh-literatur/imena-pobeditelej-po-vsem-nominatsiyam-v-2020-godu/?fbclid=IwAR3CEbB08-Re-1P2MCvSNdB0WjFsQVEfimzwGBaoUeBBcQK773Uf8d-Fwxw
Послушайте, но так не бывает! или бывает? и никто ни слова против не сказал и не удивился?
Ничего себе кульбит... но чем-то это должно быть оправдано? Где-то отрезали, а сюда добавили?
Хотя вот открыла параллельные тексты (англ-рус https://studyenglishwords.com/book/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BE-%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%85/99?page=217) и ничего такого рядом не вижу...
Вот уж точно, выставленный на нотабеноиде перевод был значительно лучше. Литинститут мог бы и кого поприличнее на резензирование отправить... Все в отпуске, наверное.
Спасибо, люди добрые! Спасли от полного окосения :)
Люди, кто-нибудь знает, как превратить epub в pdf?
Бесплатные онлайн перегонялки не работают, выдают 1 чистый лист :(
Вдруг кто секрет знает... поделитесь, пожалуйста.
смотря кто говорит, цифры эти произносит
британец – свое, другие персонажи – метрическую систему
может, это маркер персонажа?
Да брось!
Вот зараза!
Ни хрена себе!
А кто говорит? Персонаж М или Ж? С каким настроением? Возможны варианты.