jerdys: комментарии
12 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 мая 2014 г. (4529 дней) по приглашению noyellow
- Деятельность:
-
1538 версий перевода
с общим рейтингом 10
14 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)
fixed, спасибо
Извиняюсь, переводил без параллельного просмотра :)
Поправил, спасибо)
не совсем понял суть, поэтому перевел просто так.
поправьте, пожалуйста
«не верил в это»? Ничего лучше не могу придумать
Перевод leddecker так и не нашел, перевел просто так.
*fixed, спасибо
Лол. Ни за что бы не догалался. Спасибо огромное
Поправил, спасибо
Опять что-то непонятное. Переведите корректно, кто может, пожалуйста
*нужно поправить, без понятия, кто такие. тренслейт тоже молчит*
Не совсем расслышал последнюю фразу, но вроде там так говорят