34 комментария

Так и не поправили

Книга «Орден Искателей Источника: Краткая История» Все слова с заглавной буквы? И в самой книге на второй странице – «..... опознавать присутствие Источника по приторно-сладкому запаху яда или по еле слышимому скркжету меча в СВОЕЙ РУКОЯТКЕ» По моему что-то не то...

в игре есть broad skull и skull . Визуально не отличаются, но все же.. разные

Так и не поправили. broad skull – ну ниразу не «голый череп» и не звучит...

вот и я примерно об этом подумал))

В книге «Философия смерти» все страницы пустые. Так и должно быть?

ну... я так, на всякий случай спросил))

Вот как... а файл Russian.xml это что? он у меня весит 5 214 185....

Скажите, а почему 40% перевода от 1с весят 5мб, а фанатский 80% 3?

тогда уж переписать

таки да , капитанш команды или судна не существует. существует капитан

В общем я предельно ясно выразил свою мысль. Спорить и настаивать я не буду. Ткачиха так ткачиха

То есть ткач времени это ткач времени. Независимо от того женщина это или мужчина.

Такое чувство, что после последней сборки английского текста в диалогах стало наоборот больше... Оо

ИМХО Ткач времени не склоняется. Это, как, например, капитан. А если капитан женщина, то ее капитаниха называть? Оо

там в первом варианте ошибка.
Здесь покоится Марк Сизм. Он был полоВ великих идей, которые никогда не срабатывали
полоН

На сборке 75% было правильно – «мокрый»

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 июля 2014 г. (4489 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
34 комментария
Написать BarrenSky личное сообщение