olegsirotkin: комментарии

12 комментариев

Спасибо.

olegsirotkin 02.10.15 в 10:03 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Исправил.

olegsirotkin 02.10.15 в 09:30 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Исправил.

olegsirotkin 02.10.15 в 09:29 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Думаю. Но как лучше выразить не меняя смысл не знаю. По моему и так нормально.

olegsirotkin 02.10.15 в 09:29 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Исправил.

olegsirotkin 02.10.15 в 09:26 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Наслаждайтесь вечеринкой. Речь идет о вечеринке в данном случае.

olegsirotkin 01.10.15 в 10:59 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Когда нашел это место в игре подумал почему молодая женщина? Это вроде некорректно звучит. Может все-таки молодая девушка?

olegsirotkin 30.09.15 в 19:38 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Могут – допиши «Т»

olegsirotkin 30.09.15 в 18:18 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Исправил.

olegsirotkin 30.09.15 в 10:08 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Исправил.

olegsirotkin 30.09.15 в 10:06 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Подожди, подожди. Я слышал истории про китайских вампиров раньше. Разве ты не думаешь что...ты знаешь... удираем?

olegsirotkin 30.09.15 в 06:25 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

О чем ты говоришь? или О чем ты вообще? «бред» нет в контексте же

olegsirotkin 30.09.15 в 04:27 · Shadowrun: Hong Kong / (Перевод на русский)

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 сентября 2015 г. (4035 дней) по приглашению parabashka
Деятельность:: 205 версий перевода с общим рейтингом 3
12 комментариев