3 комментария

Нет.

В главе нет ни джаза, ни людей/объектов с названием «Curry».
> «curry» ВСЕГДА переводится как «карри»(блюдо).

Как раз таки это тот случай, когда контекст не помог, вся соль в самом предложении, единственная связь с остальным текстом – «curry».

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 декабря 2015 г. (3966 дней) по приглашению Tagort
Деятельность:
910 версий перевода с общим рейтингом 126
39 комментариев
Написать Burnedwire личное сообщение