emersy: посты

Всем хае.
Интересует вопрос, как правильно быть, когда в целом кино на английском, но есть персонаж, который частенько пихает в речь испанские слова.

Ну например фраза:
«Yes, and this is where Abuelito lives and works.»
Abuelito – это «дедушка» по-испански, и разговор, собственно, действительно о дедушке.
ну или
«Oh, jefecito, what's up, man? Look, everybody, jefe's here.»
где «jefecito» мало того, что испанский, так ещё и сленг какой-то.

В общем, как это правильно написать в сабах?
Оставить на испанском или перевести на русский? Или может перевести, но выделить, например курсивом? Или не переводить, но выделить? :D