ddnkv: комментарии
105 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 апреля 2019 г. (2730 дней) по приглашению Kee
- Деятельность:
-
126 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
после «по экрану управления,» обрыв строки
> биолюминиесцентное
третья и лишняя, надо биолюминесцентное
> забвенне
это так задумано?
>все ещё слишком далекой
>но она все равно
ё то есть то нет и так по всей главе. и в других главах. по-моему проще от нее отказаться чем выиискивать где ее надо поставить. как книга будет слеплена поиском и автозаменой ее убрать можно в пару кликов полностью
>Дуарте избавиться
>оказалась нужным
по два пробела
– Дело
два пробела
>Илича и службу безопаности
опечатка в безопасности
– Ненавижу
два пробела
– во многом
два пробела между тире и «во»
>со мной нельзя,– сказала ей Тереза
нет пробела между запятой и тире
опять Илич – Ильич
Илич раньше без мягкого знака был
>Рановато, но не намного
возможно «ненамного» надо слитно
https://kak-pravilno.net/nenamnogo-ne-namnogo-ili-ne-na-mnogo-kak-pravilno/
между «звезда,» и «планеты» два пробела
кортасар
кортасар
и опять кортасар
опять кортасар
опять кортазар
>буркнул Кортасар
он прежде КортаЗаром был