Ec1ipse31rus: посты
31 пост
Тайминги
Тайминги пошли немного кривые в сабах после 20-25 минуты где-то
Ищем переводчиков V (2009) s01e06 Pound of Flesh
Начат перевод «V 2009 s01e06 Pound of Flesh» с английского на русский
Закончен перевод Визитеров s01e06. Смотрите на здоровье.
Закончен перевод Визитеров s01e06. Смотрите на здоровье.
Перевод давно готов
http://www.tvsubtitles.net/subtitle-122258.html перевод этой серии уже готов.
Перевод уже готов давным давно
Серия уже переведена http://www.tvsubtitles.net/subtitle-122258.html. Не парьтесь с переводом.
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.
Перевод
Legend of the Seeker s02e15 Creator
Для остальных товарищей, которые переводят: первый перевод – первый набросок, по которым вы можете делать поправки. А это значит, что перевод будет скорректирован, а не то, что кто-то просто впихнул свой вариант перевода по глупости. Так что корректируем, и выбираем лучший вариант перевода, товарищи, а не просто потому, что это ваш вариант перевода.
Бу
Буквально 5 мин не успел )), чтобы выложить, прямо каждую минуту там на севенаддииктед обитаете). Ждете перевода лоста)
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 декабря 2008 г. (6522 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
4435 версий перевода
с общим рейтингом 590
99 комментариев
Карма: 23 (оценок: 31)