3221 комментарий

добавила. Там 3 с, укладываемся

давай тогда и следующий саб

очень МУ

МУ
Я бы хотела сюда российскую активистку по правам ЛГБТ. Хуже, но то же ничего, — гей-активиста.
Если никого такого нет, вписала бы Мизулину ) Она болтливая, покатит.
Если никто не хочет обижать Мизулину, то и Жириновский сойдет, но он не так шикарен, мне кажется.

перевод с потолка.

аха. И как-то связать с последующим
it just means that the
ball is out of the scrum.

scrum — схватка вокруг мяча (в регби)

Вроде они за мяч там дрались, а он вылетел. И шутку бы сохранить... второй день ломаю голову.

или «тебя это так муляет»?
как вы это склоняете?

угу, я тоже раньше к бадам ваще плохо относилась, у меня мама с ума по ним сходит, это отбило всякое желание пить эту ерунду

ок, ну давай хоть Технически → Строго говоря, м?

почему?
лишь — это высокий стиль

да-да, цитрамон — моё всё ) Еще, кстати, нашла таблетки на iherb, с которыми приступы реже, короче и слабее. если ты не против бадов, поделюсь

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 25 марта 2010 г. (6051 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
20058 версий перевода с общим рейтингом 2265
3329 комментариев
Карма: 49 (оценок: 51)
Написать aronskaya личное сообщение