masquer: комментарии

знаю, дурацкий вариант, но смешной :)

вместо кроликов можно и нямок )

там эта центрифуга тоже мелкая сама по себе

центрифуга для сушки салатов, но блендер короче )

ну это не сильно важно

нет, там такого нет, по крайней мере явно, можно лишь предположить, что он перечисляет в каком-то порядке

мы ведь не дословно переводим

Мармелад, реальный :) Даже пишут, что вкусный, просто дебильное название надо было.

первое что пришло в голову ))

http://en.wikipedia.org/wiki/Moose_Mason ну и дальше по ссылкам

я за Бешенную пчелку :)

swirly это когда жертву держат вверх ногами головой в унитазе и сливают воду

There is that of God in everyone

добавил покороче вариант

там она о себе говорит, что ей бы потактичнее стоило бы, побольше закамуфлировать

блин, только начал и убегать надо, оставьте что-то еще через часик попереводить :)

не, австралийцы слова (точнее окончания) не глотают, у него реднековский такой акцент южных штатов

да, как вариант он говорит he's got our walkies? «these are» совсем не слышится

bolt cutters это точно не пассатижи

по-моему он говорит He's got walkies?