3257 комментариев

Если подумать, то в английском есть своё слово для «Гиганта» — Giant, Если авторы сказали Gigas, пусть будет «Гигас»

Alex_ReD 01.08.18 в 09:18 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Я проверю после нового года, постараюсь всех или почти всех Нулевых отловить.

Alex_ReD 18.12.17 в 12:45 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Благодарю.

Alex_ReD 18.12.17 в 12:43 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

В том же «Берсерке» вроде тоже не христианство, а апостолами вообще демоны были.

Alex_ReD 21.11.17 в 15:20 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

И? Как это мешает нам использовать это слово?

Alex_ReD 21.11.17 в 13:34 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Хм-м, а не апостолы ли они, учитывая драконов-ангелов и т.п. Да и сама Зеро фигура божественная.

Alex_ReD 21.11.17 в 05:55 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Надо в игре посмотреть, пока так предложу )

Alex_ReD 21.11.17 в 05:46 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Ага, чо-то я ступил.

Alex_ReD 21.11.17 в 05:35 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Ага, что-то я невнимательно тут проглядел )

Alex_ReD 02.11.17 в 14:05 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Ага, из предыдущих диалогов понял, просто не был уверен на 100%, что это всё ещё та же миссия.

Alex_ReD 02.11.17 в 06:24 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Не знаю, как визуально выглядит бэш.

Alex_ReD 01.11.17 в 12:38 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Тут, кстати, «ну» для усиления просто, так что не надо запятой после.

Alex_ReD 01.11.17 в 12:21 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Окей.

Alex_ReD 01.11.17 в 09:26 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

не надо в что угодно дефиса

Alex_ReD 01.11.17 в 07:58 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Перемихаиливаем к чёрту драконов и прочие японизмы.

Alex_ReD 01.11.17 в 07:57 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

А чью ещё-то голову? )

Alex_ReD 01.11.17 в 07:38 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Ну склоняются же в русском имена. За исключениями всяких Пабло.

Alex_ReD 01.11.17 в 07:38 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

АРГХ!

Alex_ReD 01.11.17 в 07:36 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

Чо-т не стараешься с ругательствами )

Alex_ReD 01.11.17 в 06:01 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0

день рождения

Alex_ReD 01.11.17 в 05:58 · Drakengard 3 / Drakengard 3
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 августа 2010 г. (5918 дней) по приглашению Haoose
Деятельность:
29986 версий перевода с общим рейтингом 1949
3961 комментарий
Карма: 31 (оценок: 31)
Написать Alex_ReD личное сообщение