ну вот одна из цитат макара «Если переводить своими силами, то нужны деньги только на инструменты 4000 т. рублей, а если нанимать людей, то примерно 20000 тысяч рублей надо для перевода текста.»
так там уже триста раз шапку потерли как и с отчетами поступившего бабла которое потом исчезнет =) я то права тут не качаю и пруфы не собираюсь предоставлять просто говорю как есть, за те суммы вполне можно профи нанять, расценки я смотрел недавно
2) зашел и вышел, заходите в токс я там сижу пожалуйста, груп чат там тоже есть, звонки, видео, раб стол все пожалуйста, свой номер скажу, токс аналог скайпа без рекламы и регистрации, без телефонов и всякой лабуды, опен сурс! мне надоели эти соц сети всякие мамблы тс рк дискорды контакты , виберы, телеграммы и тд. ни приложение ни веб страницу, не собираюсь держать открытой, есть нота тут есть все для перевода имхо
3) на зоге в шапке макар писал, вопросы к нему.
уже писал один всей игрой не буду заниматься, и удаляя мои посты у того же куратора тем более желание отпадает. Профессия при том кто, что умеет и что нравится делать, тот тем и занимается, это логично?
не согласен, есть профи у которых команды и этим зарабатывают на жизнь, наверняка справятся быстрее людей которые занимаются в свое свободное время, собственно как макар и писал мол донаты нужны на найм переводчиков и тд и тп. честно мне не нравится такое веяние на зоге, донат пожалуйста но не надо врать что от этого кого то наймут и втулять мол перевод будет быстрее и лучше
тут больше притензий к организатору который минимум 20к срубил и обещал нанять пререводчиков на эти деньги. лично я даж в вашу группу не стал входить, ибо не кому зад лизать не собирался, просто обидно что мой перевод удалили при том создавая не намного лучше, и затягивая процесс, как по мне проще выбрать чей то перевод чем с нуля переводить.
я бы не сказал, там тоже есть такие товарищи которые затягивают перевод, тот же ласт ремнант основатель альянса тянул три года пока химик не взял в свои руки
я уже сказал что переводить один не буду, от вас помощи тоже не вижу, я вообще дизайнер по образованию, а для текстур там тоже нужен перевод чтобы не перерисовывать каждый раз. к тому же вам деньги за это платят как сказал куратор -_-. вы здесь моих переводов штук 200 удалили просто так! как бы и в концепшене тоже самого не было
что не так в нынешних копий эмилей? 2b по сути тоже делает копии себя но ее не было раньше, так что прошлый эмиль и нынешний, лучше чем ваш\ваши копии эмилей вообще звучит двояко =)
я там немного перевел, но глядя, что больше никого нет, один я не осилю всю игру. Плюс там графики дохрена, лучше бы ей занялся, но перевод стоит. А ниер я купил лицензию давно, хоть и англ знаю но жду перевода и слюни пускаю, можно было шустрее игру перевести, и не удалять мои переводы.
В лесу за водопадом, вы найдёте лифт, охраняемый машинами, которые организовали соревнование за звание сильнейшего. Растерянный, но заинтригованный, вы решаете участвовать.
Вы нашли в затопленном городе подозрительного члена сопротивления, который пропускал по специальным пропускам в подземный колизей, где андроиды ставили ставки на боях. Вас это заинтересовало и вы решили принять участие в турнире, чтобы узнать больше изнутри.
у максара спроси он жи все бабло собирает =) потом расскажешь сколько тебе заплатит =)
ну вот одна из цитат макара «Если переводить своими силами, то нужны деньги только на инструменты 4000 т. рублей, а если нанимать людей, то примерно 20000 тысяч рублей надо для перевода текста.»
так там уже триста раз шапку потерли как и с отчетами поступившего бабла которое потом исчезнет =) я то права тут не качаю и пруфы не собираюсь предоставлять просто говорю как есть, за те суммы вполне можно профи нанять, расценки я смотрел недавно
2) зашел и вышел, заходите в токс я там сижу пожалуйста, груп чат там тоже есть, звонки, видео, раб стол все пожалуйста, свой номер скажу, токс аналог скайпа без рекламы и регистрации, без телефонов и всякой лабуды, опен сурс! мне надоели эти соц сети всякие мамблы тс рк дискорды контакты , виберы, телеграммы и тд. ни приложение ни веб страницу, не собираюсь держать открытой, есть нота тут есть все для перевода имхо
3) на зоге в шапке макар писал, вопросы к нему.
уже писал один всей игрой не буду заниматься, и удаляя мои посты у того же куратора тем более желание отпадает. Профессия при том кто, что умеет и что нравится делать, тот тем и занимается, это логично?
автомобиль? =)
не согласен, есть профи у которых команды и этим зарабатывают на жизнь, наверняка справятся быстрее людей которые занимаются в свое свободное время, собственно как макар и писал мол донаты нужны на найм переводчиков и тд и тп. честно мне не нравится такое веяние на зоге, донат пожалуйста но не надо врать что от этого кого то наймут и втулять мол перевод будет быстрее и лучше
тут больше притензий к организатору который минимум 20к срубил и обещал нанять пререводчиков на эти деньги. лично я даж в вашу группу не стал входить, ибо не кому зад лизать не собирался, просто обидно что мой перевод удалили при том создавая не намного лучше, и затягивая процесс, как по мне проще выбрать чей то перевод чем с нуля переводить.
я бы не сказал, там тоже есть такие товарищи которые затягивают перевод, тот же ласт ремнант основатель альянса тянул три года пока химик не взял в свои руки
я уже сказал что переводить один не буду, от вас помощи тоже не вижу, я вообще дизайнер по образованию, а для текстур там тоже нужен перевод чтобы не перерисовывать каждый раз. к тому же вам деньги за это платят как сказал куратор -_-. вы здесь моих переводов штук 200 удалили просто так! как бы и в концепшене тоже самого не было
тоже самое, уже бы давно вместе перевели, а то два чела работают медленно
Лучше – Начало проверки системы
так как это не диалог а лог программы
чего думать, звучавшие песни в игре
на арене зрители при сражении будут кричать убей, уничтожь. Ребят ну думайте что переводите, вы жи играли в игру, итак перевод затянулся
что не так в нынешних копий эмилей? 2b по сути тоже делает копии себя но ее не было раньше, так что прошлый эмиль и нынешний, лучше чем ваш\ваши копии эмилей вообще звучит двояко =)
я там немного перевел, но глядя, что больше никого нет, один я не осилю всю игру. Плюс там графики дохрена, лучше бы ей занялся, но перевод стоит. А ниер я купил лицензию давно, хоть и англ знаю но жду перевода и слюни пускаю, можно было шустрее игру перевести, и не удалять мои переводы.
а я как написал? =)
как то грубо такое слышать от 2б
В лесу за водопадом, вы найдёте лифт, охраняемый машинами, которые организовали соревнование за звание сильнейшего. Растерянный, но заинтригованный, вы решаете участвовать.
Вы нашли в затопленном городе подозрительного члена сопротивления, который пропускал по специальным пропускам в подземный колизей, где андроиды ставили ставки на боях. Вас это заинтересовало и вы решили принять участие в турнире, чтобы узнать больше изнутри.
Довольно вызывающее одеяние для 2B, которое включает в себя зачем-то повязки.