sprayer: посты

как переводить Pod-ы и имена гг?
YoRHa

Уважаемые товарищи переводчики.
Ваши мнения о переводе:
Sovereign Drex – я так понял к 4 эпизоду этого хмы... повысили до подобного звания, собственно как его переводить?
Соверен, суверен, владыка, верховный, повелитель, монарх или еще какой то Дрекс?

the Nucleus – какой то организм который руководит всеми Кс'орами под конец его связь со Кс'орами обрубают.
Ну как видно это от латинского, посему варианты:
Нуклий(рус аналог), Нуклиус(дословно), Ядро, Нервный центр или еще как то?

жду ваших мнений

Что за крыса в команде, которая карму минусует?
детсад какой то, зависть берет чтоли или неприязнь какая то к людям?
Можно подумать отбирают плюшку если чей то перевод меняют на другой... командой все вмести работаем, нафига мешать проекту?
Надесюь админаистрация портала че нить придумает для таких крыс, не мне первому уже минусуют...