2be_real: комментарии
2987 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 сентября 2010 г. (5892 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
8263 версии перевода
с общим рейтингом 1968
3323 комментария
Карма: 81 (оценок: 87)
Однажды получилось.
Они/Вас заставили/сказали прилететь из Японии
«Ты (сам) поймешь», а не «увидимся».
запятые
Ослепительное будущее/ослепительные перемены?
*звучит лучше
Идеально ей подходит/ как раз для неё
Но однажды эта ноша испарилась
?
Крадут его журналы?
http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8
«Она чуть ли не на лоб
мне его прибила.»
И я лучше с(по)берегу её для других.
может
«Гордон, я знаю, что
слепо понадеялся на тебя,»?
«за достигнутый (коммерческий) успех (компании)»?
пробел
последнее время
мне трудно тебе доверять.
скучают
Химия-тортилия
Радость химика
так может тут просто в плане «я искала тебя»
«а вот и ты / ах, вот ты где»
Ничего не происходит,
одни лишь разговоры/всё только на словах