2be_real: комментарии

Но ты показала себя с лучшей стороны, решив сработаться с ними.

«за понимание того, что Mutiny Exchange нам не потянуть в одиночку, и (это) разумно было купить SwapMeet.»
и др.варианты

согласуйте варианты

Звучит неплохо

Ты только взгляни/посмотри

почему без «у меня»?

а речь не про прерывающийся интернет из-за модема и звонков на телефон?
или «но вдруг звонит звонок, и вот ты уже говоришь проверять другой штат»
zip code – почтовый индекс

не окупиться

да, а ниже наверное «Произведу налоговый вычет. Пойдет»
https://www.freshbooks.com/blog/tax-organization-tip-set-up-expense-categories
http://www.cra-arc.gc.ca/tx/bsnss/tpcs/slprtnr/rprtng/t2125/ln8523-eng.html

При повторных нарушениях
лишим возможности/функции/опции обмена.

Весь город семь раз
сгорал дотла

за первые пару лет/в первые два года
с момента основания

а просто сказать «играем в »Города« не ок?
упечатку в »букву"

лишать обменных плюшек

...лишать преимуществ торговли.

Может имеется ввиду бан пользователей?

если в сериале поздние 80ые, то https://en.wikipedia.org/wiki/Gerald_Ford (from 1974 to 1977) как раз лет десять у них прошло

«(И) Модем не хрипит как умирающий хомяк.»

«недолговечно» нравится, «тут всё недолговечно»

https://www.usingenglish.com/forum/threads/104804-Carry-the-one
более десяти лет прошло видимо

наш светоч и маяк