Podruga: переводы

Copper / 1 СЕЗОН

→Good.
0 Хорошо.
→Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
0 Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
→My parents are
of old age.
0 Мои родители уже старые.
→Yes, yes, yes.
0 Да, да, да.
→Ah, no no no.
Hurry, hurry.
0 Нет, нет, нет.
Скорей, скорей.
→Ah, Je-sus.
0 О, Бо-же.
→Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
0 Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
→Very impressive.
0 Очень впечатляет.
→Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
0 Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
→You're dead!
0 Ты покойник!
→Corcoran!
0 Коркоран!
→Corwyn Roderick.
0 Корвин Родерик.
→Corky! Drink!
Our man won.
0 Корки! Выпей!
Наш человек победил.
→Come on, Jake!
0 Давай, Джейк!
→Yes, Jake!
Yes, Jake!
0 Да, Джейк!
Да, Джейк!
→Corky,
let 'em fight!
0 Корки, пусть дерутся!
→Come on, Jake!
0 Давай, Джейк!
→Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
0 Sync and correction by GeirDM
www.addic7ed.com
→What the...?
0 Что за...?
→I just...
0 Я просто...
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 октября 2010 г. (5862 дня) по приглашению CHAOS
Деятельность:
55176 версий перевода с общим рейтингом 1747
1303 комментария
Карма: 210 (оценок: 218)
Написать Podruga личное сообщение