Podruga: переводы
Peaky Blinders / 1 СЕЗОН
→she needs peace.
0 нужен покой.
→She's all right,
but in her condition,
but in her condition,
0 Она в порядке, но в её состоянии
→'But mostly...
0 Но чаще...
→'And sometimes, it happens.
0 И иногда это происходит.
→Yeah...
0 Да...
→Subtitles by MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.
http://UKsubtitles.ru.
1 Subtitles by MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.
http://UKsubtitles.ru.
→No.
0 Нет.
→Tommy!
0 Томми!
→Comrades...
0 Товарищи...
→I think...
0 Я думаю...
→I think...Arthur. That's what I do.
0 Я думаю... Артур. Вот что я делаю.
→We agreed, Arthur.
0 Мы согласны, Артур.
→Tommy. Tommy!
0 Томми. Томми!
→Thanks very much.
0 Большое спасибо.
→Finn?
0 Финн?
→Morning, sir.
0 Доброе утро, сэр.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 октября 2010 г. (5862 дня) по приглашению CHAOS
- Деятельность:
-
55176 версий перевода
с общим рейтингом 1747
1303 комментария
Карма: 210 (оценок: 218)