uev: комментарии

26 комментариев

по-моему, тут “Watergate” имеется ввиду дамба или плотина....

uev 31.01.11 в 11:26 · Richelle Mead / Georgina Kincaid 5 / "Succubus Shadows" / Райчел Мид / Джорджина Кинкейд 5 / "Тени суккуба"
0

лучше бы звучало не «от справления новоселья», а «вечерики на новоселье»

uev 31.01.11 в 10:05 · Richelle Mead / Georgina Kincaid 5 / "Succubus Shadows" / Райчел Мид / Джорджина Кинкейд 5 / "Тени суккуба"
0

Может лучше так:
They aren’t going to be happy if he’s found.” -> Они не обрадуются, если он найдется.

uev 30.01.11 в 12:43 · Richelle Mead / Georgina Kincaid 4 / "Succubus Heat" / Райчел Мид / Джорджина Кинкейд 4 / "Пыл суккуба"
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 декабря 2010 г. (5792 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
528 версий перевода с общим рейтингом 21
26 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать uev личное сообщение