Richelle Mead / Georgina Kincaid 4 / "Succubus Heat" / Райчел Мид / Джорджина Кинкейд 4 / "Пыл суккуба": Глава 17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Просто побудь с друзьями." подмигнул он и встал. "Мне действительно хотелось бы помочь, но тебе необходимо поступить иначе. Будь осторожна, неважно как ты завершишь дело. irina05 19.01.11 в 19:27 |
|
|
-Ты не предупредишь меня держаться подальше от всего этого? ilery 12.01.11 в 09:51 |
||
|
Он приподнял бровь. ilery 12.01.11 в 09:51 |
||
|
- Нет, - я думала. - Но все остальные. Они говорят, что это опасно. koti 16.01.11 в 13:16 |
||
|
“Это опасно.Ты - единственная, кто по моему мнению имеет средства или желание вытащить нас из этого беспорядка. Удачи, Джорджина. И не покидай дом, не проверив свои волосы. LenaT 18.01.11 в 20:48 |
+1 | |
|
-Гребаные ангелы. ilery 12.01.11 в 09:52 |
||
|
Я поняла тогда, что я жаждала настоящей пищи, а не заполненных сахаром сладостей. Моя кухня была пуста, как обычно, поэтому я решила рискнуть спокойствием и пойти подобрать что-нибудь. Я устала и конечно не способна участвовать в марафоне, но и лечение Мэй действительно ушли далеко. Я могла преодолеть один квартал пешком до ближайшего китайского ресторана с едой на вынос. Я сделала заказ, и к тому времени как я переоделась и вышла из двери, еда была готова. Я остановилась в магазине из-за очереди, и вернулась примерно через тридцать минут. Нетерпение было на мордочке Обри, ты думала, что я ушла на целый день, но тогда, она только хотела моего цыпленка с апельсинами. spline 21.01.11 в 16:27 |
+2 | |
|
Я обратно переоделась в домашнюю одежду и расслабилась с пищей, размышляя, как провести свой день. Как я сказала Данте, я не хотел идти и шататься по городу, но я хотела узнать некоторые сведения о медальоне. Эрик был, вероятно, мой лучший выбор на данный момент, и я надеялась, что он был бы в состоянии распознать символы из описания по телефону. Прежде чем я успела это сделать, я услышала стук в дверь. Я ожидала, что это будет Хью, но к моему удивлению, он был Сет. spline 21.01.11 в 16:32 |
||
|
-Привет, - сказала я отступая, чтобы он мог войти. ilery 12.01.11 в 09:54 |
||
|
-Привет, -ответил он. ilery 12.01.11 в 09:54 |
||
|
Я засунула руки в карманы домашней одежды, жалея, что не была настолько быстрой, чтобы измениться назад. Мои волосы были несомненно проигранным делом, таким образом не было никакого смысла пережевать по этому поводу. “Как это идет?” viva74 21.01.11 в 19:40 |
||
|
-Хорошо. Kobra 20.01.11 в 09:13 |
||
|
Вчера. Поцелуй. Только что-то вроде атаки демона могло приуменьшить это. ilery 12.01.11 в 09:56 |
||
|
Я покачала головой, стараясь не вспоминать, что я чувствовала, вспоминая поцелуй всю дорогу. Kobra 20.01.11 в 09:15 |
||
|
-Ничего?,- спросил он, выглядя удивленным и ошеломленным. LenaT 18.01.11 в 20:54 |
||
|
-Я хочу сказать, нет ничего,- я поправила поспешно. -Но мы оба были слишком уставшие, и вещи были сумасшедшимы, и хорошо, как я уже говорил ... не за что извиняться. spline 21.01.11 в 16:38 |
||
|
-Хорошо … я рад, что ты не расстроена. Я не хочу что бы было что то … ну, что-то плохое между нами. LenaT 18.01.11 в 20:57 |
||
|
Я думала обо всех боях и аргументах. spline 21.01.11 в 16:40 Я мысленно перебрала в голове все аргументы. Fefo4ka 03.03.11 в 10:27 |
+1 | |
|
-Да, он сказал прямо. LenaT 21.01.11 в 14:04 |
||
|
"Ты моя жизнь", подумала я и сразу отвернулась, будто он мог меня услышать. ilery 12.01.11 в 09:59 |
||
|
-Сожалею? ilery 12.01.11 в 09:59 |
||
|
-Конечно. irina05 20.01.11 в 08:50 -О разрыве. kbpf 03.02.11 в 18:08 |
||
|
Я посмотрела на него, боясь услышать ответ,независимо от того каким он будет. irina05 20.01.11 в 08:55 |
||
|
"Не обращай внимания,"-сказала я торопливо-"Это не твоя вина." Я была удивлена что говорю это,но это была правда.Мое плохое поведение в последние месяцы было только по моей вине. irina05 20.01.11 в 08:58 |
||
|
"Я ничего не могу с собой поделать.Я всегда буду беспокоиться о тебе.Как я уже сказал, мне кажется что ни смотря ни на что мы всегда будем связаны... , есть нечто большее чем наша работа.Как это..." irina05 20.01.11 в 09:01 |
||
|
"Что?" Lizok 17.01.11 в 19:12 |
||
|
"Не имеет значения" Lizok 17.01.11 в 19:12 |
||
|
"Я вышла вперед,не отводя от него взгляд:"Скажи мне". Lizok 17.01.11 в 19:13 |
||
|
"Как это..." он пожал плечами."Легкая жизнь не дарована нам. Но иногда она кажется неполной.Как будто часть меня отсутствует." irina05 20.01.11 в 09:04 |
||
|
"И это легче?" Lizok 17.01.11 в 19:15 |
||
|
“Думай об этом как о победе в лотереи и наличии людей, ждущих для ваших потребностей, но за это, я не знаю,тебе ампутируют ногу.” viva74 21.01.11 в 19:30 |
||
|
"Ничего себе.Ты должно быть пишешь с образа" irina05 20.01.11 в 09:05 |
+1 | |
|
Он улыбнулся:"Да, да. Но ты знаешь, что я имею в виду". Lizok 17.01.11 в 19:15 |
||
|
Исключено.Мне многого не хватает в жизни и все сложнее а не проще. "У тебя,по крайней мере есть Медди." irina05 19.01.11 в 19:40 |
||
|
"У тебя есть Данте". Lizok 17.01.11 в 19:15 |
||
|
"Данте не Меди, поверь мне". Lizok 17.01.11 в 19:16 |
||
|
- Ладно. Она хорошая ... Я забочусь о ней ... люблю ее ... я не знаю. Все это просто разные вещи. sagana 19.01.11 в 11:34 |
||
|
Наступила тишина, но она была комфортной. "Боже,я не могу поверить,что мы обсуждаем это разумно." irina05 19.01.11 в 19:34 |
||
|
-Видишь? Не так сложно быть друзьями. ilery 12.01.11 в 10:02 |
||
|
У меня были сомнения относительного этого:"Я предполагаю". Lizok 17.01.11 в 19:18 |
||
|
“Не волнуйся. Мы будем продолжать пробовать. В ближайшее время мы будем в высшей лиге или чем-то вроде этого.” Он произносил свои слова легко, но было заметно, что это противоречило правде. Быть друзьями не было легко для Сета также. Он все еще заботился обо мне и страдал столько же, сколько я . Наблюдая,это заставило что-то во мне смягчиться. viva74 21.01.11 в 19:48 |
||
|
-Эй, все в порядке. Мы заставим это работать. (в смысле, быть друзьями) ilery 12.01.11 в 10:03 |
||
|
Я потянулась чтобы обнять его и он автоматически потянулся.В его объятьях я почувствовала тепло и безопасность,до тех пор пока он случайно не задел мою спину.Я закричала, дергаясь прочь от боли, которая пронзила меня. Мы оба отступили друг от друга, и он посмотрел на меня с тревогой. "Что случилось? Ты в порядке?" irina05 20.01.11 в 09:10 |
||
|
"Это .... сложно" - мой стандартный ответ на неудобные вопросы. Lizok 17.01.11 в 19:20 |
||
|
"Джорджина!" Lizok 17.01.11 в 19:19 |
||
|
"Это - ничто. Не волнуйся об этом." Lizok 17.01.11 в 19:20 - Ничего такого. Не волнуйся об этом. sagana 21.01.11 в 19:40 |
||
|
Он шагнул ко мне,дотронулся руки, затем отошел.Его лицо было напряжено. "Тебе больно?" irina05 20.01.11 в 09:13 |
||
|
Я попыталась держаться в стороне от его досягаемости. “Ну, я подралась вчера вечером, и есть некоторые...ммм..остаточные эффекты.Главным образом нет ничего о чем стоит беспокоиться. LenaT 21.01.11 в 14:27 |
||
|
- Ты? Дралась? С кем? sagana 19.01.11 в 11:32 |
||
|
- С Кем? Это было с Нанетт. Я говорю тебе, это не важно. ilery 12.01.11 в 10:06 |
