Manual: переводы

Slumdog Millionare (2008) / Миллионер из трущоб

→So is it your Dad's train then?

0 Можно подумать что твоего.

→Shut it Jamal!

0 Заткни её, Джамаль!

→If we get seconds, then
he really must be a saint.

0 Если нам дадут второе, то значит он точно святой.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 февраля 2009 г. (6455 дней)
Деятельность:: 2563 версии перевода с общим рейтингом 493
265 комментариев
Карма: 13 (оценок: 15)