2513 комментариев

Все по делу. Давайте Вы будете исправлять мелочи сами. Я дам права модератора.

По смыслу – да. Пускай будет скучными

только за одни земляные работы

шкворень здесь не к месту, скорее поперечные проходы

согласен, здесь дальше речь идет об археологах-социалистах

снова же лучше «отсутствующее звено»

необходимого во что бы то ни стало

отсутствующее звено

passage tombs – видимо, ходы в гробницах

один небольшой уголок огромной головоломки

концовка относится к следующему фрагменту

вместо не нашел – нашел не

я себе тоже компьютером зрение испортил

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 6 февраля 2011 г. (5734 дня)
Деятельность:
34133 версии перевода с общим рейтингом 771
2620 комментариев
Карма: 13 (оценок: 13)
Написать cosinus личное сообщение