antoniolagrande: посты

357 постов

Ищем переводчиков The Whale

Приглашаются хорошие переводчики в перевод нового приключенческого фильма от BBC. Текст – сложный!

Написал antoniolagrande 24 декабря 2013, 15:23 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Whale

Субтитры загружены.

Написал antoniolagrande 23 декабря 2013, 06:15 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Whale

Приглашаю в перевод новой исторической драмы от BBC, премьера сегодня.

Написал antoniolagrande 22 декабря 2013, 12:43 Ищем переводчиков комментировать

Готово Legacy

Субтитры готовы.

Написал antoniolagrande 16 декабря 2013, 08:38 Готово комментировать

Ищем переводчиков Legacy

Помогаем закончить перевод шпионского триллера.

Написал antoniolagrande 6 декабря 2013, 15:10 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Legacy

Новый шпионский триллер о временах холодной войны производства BBC.
В роли Дмитрия – Эндрю Скотт, известный по роли Мориарти в сериале Шерлок.

Написал antoniolagrande 30 ноября 2013, 10:58 Ищем переводчиков 1 комментарий

Готово Drifters

Доступны субтитры к 1-ой серии.

Написал antoniolagrande 25 ноября 2013, 10:44 Готово комментировать

Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Готово Concussion

Субтитры отредактированы и готовы к просмотру :-)

Написал antoniolagrande 13 ноября 2013, 09:16 Готово комментировать

Здесь будут выкладываться готовые субтитры сезона.

Написал antoniolagrande 4 ноября 2013, 06:33 Готово комментировать

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 апреля 2011 г. (5667 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 447528 версий перевода с общим рейтингом 1315
2621 комментарий
Карма: 96 (оценок: 104)