Aulynn_Elroy: посты
2 поста
Привет! :)
Может вопрос кому-то покажется глупым, но я тут новичок и хочу знать :) Вы когда переводите, как определяете что обращение идёт к женщине или мужчине, если,допустим,не указано имя? :)) я так попалась :)) Вы вообще смотрите эту серию (фильм и т.д) прежде (вовремя) того,как переводите? Ответьте,пожалуйста, буду очень признательна. Мурр :))
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 июня 2011 г. (5616 дней)
- Деятельность:
-
10763 версии перевода
с общим рейтингом 3656
807 комментариев
Карма: 19 (оценок: 19)