n00levoy: комментарии
2 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 июня 2011 г. (5601 день)
- Деятельность:
-
588 версий перевода
с общим рейтингом 19
12 комментариев
Карма: 2 (оценок: 6)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Плюс к Алабастре, тоже так переводил
Я переводил Туата как нечто всегда множественного числа, опираясь как раз на то, что говорил orel4ekk. Уж очень на название одного из африканских племен похоже. Туата сделали, Туата разграбили...