Помогите перевести. Up all night. They want to [bleep] stars.

{{{
— Of course, anything for the woman who got us Ava. And feel free to bring by some of your other celebrity friends.
— Okay, yeah. I…
— Stars help brand us. I mean, they make little nudge shine. Do you know Hugh Jackman or any of the Gyllenhaals?
— Hi, ladies.
— Oh, Ava. Thank you so much. People like you are what this school is all about. Do you think that we could get an autographed picture?
— Sure. Just talk to Missy.
— Oh, great.
— So, that went great, right? Are you happy?
— It was… thank you. Really, you were amazing.
— I know.
— And look, she's in. Yeah, she's in.
— Aww. That's cute.
— They're kind of star-[bleep], huh?
— They are. They want to [bleep] stars.
— Yeah, I know.
— Look, I know it's not my place, but… maybe Amy should go to a school where she's the star, you know, instead of someone like me.
}}}
Контекст. Видео (25 МБ). Так я и не понял, что они там запикали. Что они делают со звёздами. Неужели fuck? Suck? Выращивают? :) Little Nudge Academy — блатной детский сад.