Администраторы, модераторы, переводчики, пользователи
Впервые решил создать проект перевода и выяснил отсутствие того, в чем был на 100% уверен. Импорт файлов субтитров на сайт, с последующим ручным разбором по главам (при необходимости) и ручными правками. Экспорт реализован, импорт – нет. Где логика? Существенно бы упростили жизнь людям, желающим воспользоваться услугами Notabenoid. По сути, все распространенные файлы-субтитры – это txt-документы, т.е. реализация с технической точки зрения примитивная.
Я не совсем уверен, правильно ли я тебя понял... Ты не можешь залить оригинал субтитров сюда? Если это так, то поищи получше, т.к. на этом весь сайт строится, хотя я сначала тоже немного стормозил))))
кнопка «создать перевод», в профиле, но это ты уже нашел. а потом справа будет плюсик, жми на него, называй главу, потом на «ок», тогда появится кнопка «импортировать», ну а дальше сам разберёшься ))))
Если я тебя не так понял, то извиняюсь.