Новый дизайн
Новый дизайн просто ужасный – очень сложно ориентироваться стало по сайту. Прошлый дизайн был отличный, не понимаю зачем вообще было что-то менять, сайт и так работал быстро и без ошибок?
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Лично мне не нравятся тонкие серые линии, у меня такое зрение, что приходится напрягаться, чтобы их увидеть. Это какая-то новая мода у дизайнеров сайтов.
Визуальная структура страницы разрушается где-то на 1200 пикселах, при увеличении шрифта «Firefox/View/Zoom/Zoom In» тоже. Дизайн не для работы, а для восхищения.
все очень поздно поняли, что зря пытались достучаться до создателя сайта. Он нас УСЛЫШАЛ!
Сидите тихо в следующий раз. Может, пронесет.
Да не, сам нь дизайн – очень даже ничего, а над удобством просто надо еще поработать.
Фон бы хотя б сделали – от белого цвета глаза режет, да и границ нету – текст тяжело читать...
Да, белый цвет и минимализм нынче в почете. Уж сколько я с этим в Гуглоридере боролась и в гуглопочте, ужас. Мода есть мода. :О
«За весь дизайн» не скажу, но номер страницы перевода очень бледно выделен.
хаха, сложно ориентироваться по сайту:D
поиск вроде на месте, как качали сабы раньше, так и дальше качать можно
ДУРОВ ВЕРНИ СТЕНУ ГАД!
скрытые комментарии (43 шт.)
Скажите, пожалуйста, а предыдущую версию вы уничтожили? Туда вернуться никак нельзя?
а что тебе не нравится в новой версии)? я вот сегодня плакал слезами радости, что можно искать титры и в оригинале, и в переводе, и что на странице даётся ссылка аж на 20 страниц и не нужно листать, всё под рукой, и как всё красиво, и какой словарик, и какие закладочки, и как удобно титры редактировать, в общем, у меня была безудержная ночь любви))
Мне, если честно, ничего не нравится пока. Ну просто ничего. Дима, вы не обижайтесь, я понимаю, вы хотели, как лучше. У меня просто руки опустились, я с воскресенья ни одного абзаца не написала. Только прихожу, читаю.
Ну какие тут обиды что вы :) Я давно занимаюсь вебом, и это очень знакомая ситуация, когда меняется какая-нибудь большая система, людям сложно менять свои привычки. В этом же случае, ситуацию отягчает то, что новая версия запустилась с большим количеством багов, потому что если все предыдущие версии выпускались командой, то эту я целиком написал один в виде социофобского эксперимента. Но, как вы возможно заметили, тут сейчас всё довольно быстро изменяется и подстраивается под требования как большинства, так и уважаемых старожилов.
Да, вижу.
И мне вас жаль еще больше, чем себя с vipere )) По-моему, тут очень уместно «не знала баба клопоту, то купила порося». Мы сидели себе, ныли потихоньку, но работали. А теперь работаете только вы, причем один и бесплатно.
Я вот очень жалею, что, увлекшись работой, не пошла на тестовую площадку. Почему-то мне казалось, раз те, кто туда пошли, не воют в истерике, значит, хуже не будет. Я в шоке от перемены дизайна. Разве его менять кто-то просил? Все присмотрелись и никто не жаловался.
Повисшие в пустоте нолики в переводе напоминают мне мой детский кошмар – огромная спиральная лестница в небо, без перил, и я должна по ней подняться. Иногда добавлялся огонь.
Ссылки на 20 страниц – это круто, конечно, но голубенькие рельсы, ограничивающие поля, радовали глаз и придавали уверенности в себе. И комменты на правом рельсе кому мешали? Зачем их переместили в центр так близко к этим хилым красным стрелочкам? Я уже молчу про шрифт. И вообще я разнылась не в той теме. Простите.
ну да, комментарии в центре не смотрятся, столбики из прошлого были бы лучше, а насчёт размера титров – ну не знаю, я с удовольствием уже 1000 титров сделал на новой ноте, всё не так мелко, как на старой ноте, но и не гигантски крупно, как в первые дни открытия ноты 3.0
Я не понимаю, почему текст оригинала тонкий, а перевода – жирный. Я читаю и то, и другое. Глаза устают. Масштаб не помогает. Крутила колесо и туда, и сюда. Подходящего состояния не подобрала. Конечно, когда меня сроки подожмут, я тоже начну сотнями шпарить. Пока жду. Может, что-то изменится. Мне нравились прошлые шрифты. Тоскую по субботнему виду страниц переводов.
нам, одиночкам, жирность эта, конечно, не нужна, это правда, но предложение сделать её по выбору уже есть, так что нас услышали, просто нужно подождать, да, чьим-то глазам она тяжело приходится
Глядите, какая штука появилась в настройках :)
я уже красный себе сделал:D ужас)) теперь буду весь день играться с цветами))
кстати, можно о новых обновлениях в каком-то отдельном посте писать, чтобы было возможно за ними следить?
Обычно о крупных нововведениях я пишу в разделе блога «Новости проекта».
Мелкие же свистоперделки пусть будут сюрпризом :)
Классно! Только шапка всегда белая. А цвет нечетных строк бледно-бледно-бледно-бледно персиковый.
Да, шапка всегда белая на тот случай, если кто-нибудь доиграется с цветами, в меню всегда можно было попасть.
Ну оно пока задаёт только цвет фона для всей страницы, те элементы, для которых указан особый цвет (нечётные строки, комментарии, новые комментарии, фоны столбцов с кнопками в интерфесе перевода), по идее, нужно вычислять из заданного цвета, а пока есть более важные дела.
Эта настройка – она только для запущенных случаев лейкофобии.
Подобрала бледно-серо-голубой для фона. Всё остальное к нему подходит.
скажи код
Да там недалеко от белого f9fafc
воистину)
fdfdfe
fdfdfd
fcfcfc
а я уже довольствуюсь бледно-розовым)
Клево, спасибо!
Жизнь однозначно налаживается.
У, здорово. Однажды была на сайте, где на черном фоне писалось маленькими ярко-зелеными буквами. Жуть. А фонты тоже можно будет выбирать? ;) Для оригинала и для перевода отдельно? ))) И откройте тайну золотого ключика – какой был шрифт на старой ноте?
Надо было, надо было идти на полигон... посыпаю голову пеплом.
Это позже, занятие довольно муторное, а сейчас меня больше интересует вопрос, почему не приходят на почту комментарии в переводах и отчего у некоторых пользователей плохо работают горячие клавиши.
На старой ноте была Тахома 11px.
на полигоне было шибко хардкорно)
Настраиваемый размер шрифта – это супер! Спасибо!
если бы не твой коммент, не узнал бы, и вправду радость!
Фон поставила серый, а шрифт белый и в «Что у нас тут такое», «Как это работает», а также в «Популярные переводы », ну и еще кое-где местами, пропали надписи, просто белое поле и все... видимо цвет выбранного шрифта слился с белым фоном этих разделов:)
Я тоже сижу и только читаю. Рука не поднимается что-то сюда набить. А это доставляет невыносимые страдания, между прочим. Так что все как прежде – работающие горячие клавиши и верните мой любимый скрипт для закачки готовых сабов. Шататься между компьютерами с флешкой – это промискуитет. Ну, неужели я многого прошу? Неужели ни у кого ни разу руки не болели после долгого набивания и пользования мышкой? Это больно, между прочим, очень.
я вот хочу себе стол купить, за которым можно стоять, а то больше всего беспокоит то, что жопа отсиживается=)
ну вот, прочитал, что от длительной работы стоя бывает варикоз!
про туннельный синдром не читали, нет? а то, что это невыносимая боль и что при этом операцию делать надо тоже не знаете? кстати, возникает в любом возрасте, и я жопой сабы не набиваю, не обучена, извините.
да у меня тоже руки болят, просто я сегодня в настроении разряжать обстановку=)
>я жопой сабы не набиваю
you made my day :)
«жопой». гы )
Сейчас кто-то скажет – а вы начинайте набивать, может, вам понравится.
некогда. и так ничего не успеваю. я не из студентов и неработающих, которые весело шатаются по ноте, глазеют на этот гармыдар и пускают сопли пузырями от того, что цирк в город приехал.
ещё школьники и пенсионеры:D
ну да, вначале будут кровоточить пальцы, слезиться глаза, выпадать волосы, но в конце концов пальцы загрубеют, глаза иссохнут,а на голове останется лысина и будет всё хорошо!
Не, глаза не слезятся, наоборот, высыхают от редкого моргания. У меня рядом всегда стоит флакончик с физраствором, периодически закапываю. На счет кровотечений и лысин не знаю, а вот судороги в кисти от мыши и туннельный синдром – это вполне реально. :(
а я на тачпад перешёл вот, или это одна фигня, тоже будут проблемы с кистями, не знаешь?
Мне кажется это только от мышей. Я вот меняла мыши, чередовала большую с маленькой, рука лежала чуть по-другому и не болело. Поделишься потом, болит – не болит.
Когда будут исправлены основные баги новой версии, для поклонников антиквариата, возможно, на отдельном домене будет открыт старый нотабеноид. Но:
1) Он будет совершенно пустым, все переводы переехали сюда и дублирования контента на двух сайтах не будет. Даже регистрироваться там нужно будет заново.
2) Никакой поддержки старому сайту осуществляться не будет. Ни новых, супер-удобных функций, ни нового дизайна с классными огромными отступами. Единственные письма, на которые будет отвечать техподдержка – это требования правообладателей удалить контент, который, как они считают, прищемляют их иллюзорные авторские права в век открытой информации.
3) Поисковиками сайт индексироваться, скорее всего, тоже не будет.
ахаха, вот это я понимаю, олдскул, правильно!
эх... дал слабину :)
точнее – обнадежил...
А, может, так?
Левая и правая колонка состоят из 2 столбцов, цвет голубой.
Левая:
1.1. Номер титра
1.2. Звездочка для добавления в избранное
2.1. Тайминг начала титра
2.2. Тайминг окончания титра
2.3. Количество знаков оригинала (общее)
Средняя:
1. >>>> пожирнее
2. Кнопка добавления титра (хорошо бы в таком http://notabenoid.com/blog/19879 виде)
Правая:
1.1. Количество знаков перевода (общее (строка1/строка2))
1.2. Комментарии
2.1. Рейтинг
+ кнопку выделять/не выделять итоговый вариант
скрытые комментарии (2 шт.)
-Кнопка добавления титра (хорошо бы в таком http://notabenoid.com/blog/19879 виде)
в первый столбик лучше.
-кнопку выделять/не выделять итоговый вариант
а выделять итоговый вариант там, где больше 1 варианта, галочкой/мини-стрелкой сбоку.
>>>Кнопка добавления титра (хорошо бы в таком http://notabenoid.com/blog/19879 виде)
в первый столбик лучше.
Я думала об этом, но первая колонка итак нагружена сильно, поэтому и перенесла оттуда то, что можно перенести.
Вообще мысль была, ввести 2 режима: перевод и перевод+редактирование. В режиме перевода отключены функции, которые нужны для редактирования (для любителей минимализма). Нужен весь функционал под рукой – работаешь в режиме перевод+редактирование.
А возможно сделать где-нить в сторонке, ненавязчиво две кнопочки-стрелочки под названием «Вверх» и «Вниз», чтоб так аккуратненько возвращаться наверх страницы и вниз, при необходимости и колесом мышки не шуметь?))
скрытые комментарии (1 шт.)
Для этого есть кнопочки Home и End на клавиатуре.