Проблема с добавлением субтитров
Заранее извиняюсь если вопрос глупый, но вот никак не получается импортировать субтитры, выдает ошибку «Ошибка в исходных данных в строке 20: Неправильная кодировка текста, выберите правильную»
Уже перепробовал несколько разных файлов субтитров, и та же фигня.
Уже перепробовал несколько разных файлов субтитров, и та же фигня.
Дайте хотя бы ссылку на проблемные субтитры.
скрытые комментарии (5 шт.)
http://www.moviesubtitles.org/subtitle-78113.html
http://www.moviesubtitles.org/subtitle-77990.html
вот, хотя это не единственные.
Вы при импорте выбираете кодировку UTF-8? Эти субтитры не в UTF-8. Импортируйте в кодировке Windows-1251, предварительно удалив самый последний субтитр (с копирайтом Moviesubtitles.org). Или сначала пересохраните в кодировке UTF-8 и в ней же потом импортируйте.
Импорт в другой кодировке не срабатывает, копирайт удалил.
А как пересохранить в кодировке UTF-8?
У меня субтитры по первой ссылке прекрасно загрузились в Windows-1251 после удаления последнего титра.
Сохранять в нескольких кодировках умеет даже стандартный Блокнот (через «Сохранить как...»).
Спасибо. Получилось.