Добавление субтитров
Хочу создать перевод. Есть готовые английские субтитры, как их добавить на сайт?
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Заходите в свой профиль.
Видите кнопку «Создать перевод».
Нажимаете на неё.
Выбираете тип перевода – текст или субтитры.
Выбираете жанр.
Заполняете форму свойств перевода.
Выставляете права доступа (подробнее тут http://notabenoid.com/site/help)
Сохраняете новый перевод.
Заходите в оглавление перевода.
Видите слово «импортировать» рядом с названием главы.
Нажимаете на него, выбираете файл с субтитрами, сохраняете.
Теперь можно приступать к переводу.
Если хотите переводить в компании, то можете создать анонс перевода.
скрытые комментарии (4 шт.)
благодарю:)
Упс. Пропустила пару шагов.
(...)
Заходите в оглавление перевода.
*Нажимаете на кнопку «Добавить главу».
*Пишете ее название и выбираете статус «идет перевод».
*Сохраняете.
Видите слово «импортировать» рядом с названием главы.
(...)
сам разобрался,но спасибо.
Пункт «создать перевод» есть в главном меню.
у меня не добавляются все субтитры только 2 строчки
скрытые комментарии (1 шт.)
Дайте ссылку на субтитры, которые у вас не добавляются.