Братья по разуму! Нужен совет
Как быстро и с минимальными затратами получить из файла субтитров текстовый файл, без тайминга? Кто-нибудь знает простой способ?
В тупую сидеть удалять, чур, не предлагать. )
В тупую сидеть удалять, чур, не предлагать. )

Простого способа нет. НО можно попробовать надстройку к Excel. А вам зачем в текст?
Текст нужен всем, мне мешает тайминг. Я вот не смотреть субтитры собираюсь, к примеру, а читать. )
ASAP Utilities
Программа DSRT – есть функция «передать текст фраз в ворд».
скрытые комментарии (1 шт.)
спасибо за наводку.
вспомнила про замечательный сайт http://subs.com.ru/list.php?c=subsoft
скрытые комментарии (2 шт.)
о регулярных выражениях и notepad++ не слышали?(
Тогда это простейший вариант.
Всем спасибо! Вопрос закрыт!