Два вопроса

Может, я недостаточно полазила по сайту, но два вопроса у меня все-таки давно имеются,
и хочу вынести их сюда.

Первый: можно ли добавить определенный тэг в свои переводы,
если такого тэга в облаке тэгов не имеется.

И второй: можно ли перенести свои переводы в один раздел, или сделать из них подраздел,
из большого количества частей, если они уже выложены отдельными переводами. А именно –
переводы всех частей сезона сериала можно ли объединить каким-либо образом?
И еще – если я сразу организую как целую часть и буду добавлять туда новые серии-переводы
(а со следующим сезоном именно так и попробую), то смогу ли я разъединять их, скачивать поодиночке, например?

Заранее спасибо за разъяснения.