Приложение на Android
Есть ли вообще вероятность, что когда-нибудь выйдет приложение Notabenoid на андроиде или айос?
Было бы удобно переводить с мобильного/планшета.
Спасибо.
upd. Приложение Notabenoid Mobile можно загрузить из Play Store по ссылке https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.notabenoid.notabenoidmobile
Спасибо, kvrus!
Было бы удобно переводить с мобильного/планшета.
Спасибо.
upd. Приложение Notabenoid Mobile можно загрузить из Play Store по ссылке https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.notabenoid.notabenoidmobile
Спасибо, kvrus!
+1 к просьбе
Очень печально не иметь возможности переводить в дороге.
Или хотя бы сделайте мобильную версию с возможностью перевода
В этом невероятном мире вероятно всё. Но так как я пока не умею программировать под iOS или Android, то это случится либо когда я научусь, либо когда кто-нибудь выразит желание это сделать.
скрытые комментарии (6 шт.)
Я думаю, если объявить на главной странице о том, что сайту нужна помощь в виде создания мобильного приложения, то добровольцы найдутся, ведь штука была бы полезной.
Изъявляю желание это сделать, после сессии займемся с приятелем.
да, все были бы благодарны за разработку :3
Ого, вот круто! Как приметесь – дайте мне знать, обсудим API и всё такое.
P. S. Удачной сессии, халява ловись!
Здравствуйте, Дмитрий.
Пожалуйста подскажите будет ли в будущем возможность делать расшифровку аудио/видео в текст с помощью вашего сайта ? Т.е можно будет подключить ссылку на аудио/видео с Dropbox/VK/Youtube/Vimeo (чтобы не нагружаться сервера загрузкой и обработкой mp4/flv файлов) и не нагружать сайт (можно автоматизировать процесс загрузки на VK) и совместно с другими расшифровывать аудио/видео в текст и делать из них субтитры, когда их вообще не имеется и это позволит расширить круг переводчиков.
Возможно даже позволит себя позиционировать как сайт для расшифровки аудио/видео и принесет дополнительный доход.
Вот примерно как сделано это на совместной системе редактирования Draft
http://ninjasandrobots.com/draft-updates-audiovideo-transcription-tools-comments-alongside-changes-improves-social-analytics-reports-and-more
Волшебного вам дня
Not this again...
Было бы здорово иметь такое приложение для планшетников, для IPoda. Вполне в духе времени! Будем ждать.
Изъявляю желание участвовать в разработке версии под андроид. Есть соответствующий опыт.
скрытые комментарии (4 шт.)
Сделал быстрый вариант приложения для Android, предоставляет списки контента и может отправлять варианты перевода. У меня проблемы с разработкой пользовательского интерфейса, мягко сказать, не красиво получилось. Если кто то может помочь с этим отпишитесь пожалуйста. Нужна так же помощь пользователей для формирования первичного списка требуемых функций. Планирую к концу недели запустить приложение в маркет на пробу.
Отписался в почту.
По поводу «Waterloo Road / 8 сезон» думаю модераторам нужно отписаться, вряд ли они сюда зайдут.
да, написал ему личное сообщение
А можно пожалуйста ссылку на приложение в личку ? Заинтересован в помощи!
P.S. приношу свои извинения модератору «Waterloo Road / 8 сезон» , так вышло что я на вашем контенте тестировал приложение, но по окончанию тестов я за собой все подчистил.
Итак предложение следующее к активным пользователям сервиса:
для того, чтобы приложение было действительно полезным нужно собрать статистику того что вы обычно делаете на сервисе в виде нумерованного списка:
ПРИМЕР
1) Зашел на сайт, залогинился
2) Полистал контент в фильмах, сериалах, выбрал нечто
3) Посмотрел статус перевода (в процентах)
4) Решил перевести одну из серий
5) Начал по порядку переводить предложения
6) Закончил, вышел с сервиса
Присылайте в личку.
Приложение Notabenoid Mobile запущено на альфа тестирование в Google Play. Доступ к приложению есть только у людей вошедших в группу тестирования. Для присоединения к группе нужна учетная запись gmail, пишите в личку.
У меня вроде все опции работают на 2.3.6, даже плюсики ставить, но приложение хотелось бы. В нем можно плюсики ставить? Это довольно таки важный инструмент.
скрытые комментарии (2 шт.)
Не совсем понял в чем суть. Видимо вы на телефоне в браузере запускаете нотабеноид и в нем все работает? Если вы хотите, чтобы в приложении появилась нужная вам функциональность, то необходимо написать последовательность действий как в примере. Чтобы было понятно для чего и в каких случаях вы ставите плюсы. Это было бы очень полезным.
Да, в браузере.
Есть два варианта перевода, и я хочу поддержать тот, что мне больше нравится, справа есть возможность поставить +
Доброго времени суток! Поздравляю всех с выходом общедоступной релизной версии приложения. Доступ по ссылке https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.notabenoid.notabenoidmobile
скрытые комментарии (14 шт.)
We're sorry, the requested URL was not found on this server.
поиском не нашлось
Вот, у меня нашлось https://play.google.com/store/search?q=notabenoid
ок, так нашлось
но теперь не ставится http://files.mail.ru/E4DDA204EEB5447BB19A1F22B3F9048B?t=1
не могу же я быть настолько альтернативно одаренной, что остальное поставилось нормально, а notabenoid нет :(
Да, у меня тоже не хочет устанавливаться :(
Да, не устанавливается. Видимо, оно только для группы тестирования)))
для тех, кому интересно: сегодня приложение установилось (в play есть предварительная проверка или типа того?)
вопрос: подскажите плз, каким образом отредактировать перевод? долгое нажатие – удаление варианта, короткое – добавление альтернативного варианта.
и вопрос про несколько вариантов перевода – на странице виден только один (и к тому же первый, а не итоговый), или я что-то неправильно поняла?
Вообще должен отображать все варианты в формате . Мне бы скриншотик для ясности. По поводу редактирования пока думаю как именно его применить (заняты и долгое нажатие и короткое, третьего не дано). Скорее всего сделаю так, чтобы на короткое нажатие открывал список всех переводов с кнопкой добавить свой и возможностью редактировать каждый из них. Если есть идеи по функциям пишите сюда или в личку. В общем feel free
скрин http://files.mail.ru/55A9E0C789E744D4BEDB1B2744E0849F?t=1
обозначила на версии в браузере и в приложении строки, про которые идет речь
еще вопрос: можно попросить непоследовательный доступ к страницам сделать? например, к 8-ой странице можно попасть, только пролистав последовательно все предыдущие 7, а это траффик и время.
Можно, но придется ждать до выходных. Сейчас просматривайте приложение и сообщайте как можно больше пожеланий. Естественно не все из них я смогу реализовать быстро, но если мне что то очень понравится, то я это сделаю с большим интузиазмом.
есть еще такой баг:
открываю страницу перевода в вертикальном положении, переворачиваю телефон – вместо страницы перевода начинает загружаться страница, которая была 2 шага тому назад (страница списка переводов в моем аккаунте). эксперимент повторила несколько раз – результат одинаковый.
Не знаю, считать это багом или особенностью:
Долистываешь до конца страницы, нажимаешь на next, загружается следующая страница, пролистанная до конца. Т.е. не верх новой страницы на экране, а низ.
Конкурс, блин, на название ссылки «скачать оригинал».
Много месяцев назад я «произвел революцию» на сайте, предложив заменить правосторонние стрелки на слово «скачать». Польза налицо.
Теперь все ломают голову: «Что означают левосторонние стрелки!» в Оглавлении перевода.
(Награды не будет.)
дн ничего они не означают, простонадо было оживит страничку синим цветом.
логин как-то кривовато, на одной странице одновременно логин и логаут
надо одно из двух, в зависимости от текущего состояния
если залогинен – то там кнопка логаут
иначе – поля для ввода и логин
кстати, как хранится пароль, в прямом виде где-то в ини-файле?
так нельзя
Нет конечно !!! Не в ини файле!!! В андроиде есть специальное закрытое хранилище для каждого приложения, вот в таком хранилище специально для этого приложения хранится пароль.
Ха-ха-ха. Тут и для «Windows» программы нет.
скрытые комментарии (4 шт.)
эээ браузер, нет?
Разумеется, я имел в виду программу, не включающую стандартный веб-браузер. Веб-браузеры есть для всех компьютеров, кроме самых примитивных.
Зачем вам такая программа? Больше велосипедов хороших и разных?
Web-GUI неудобен.
))) лучше бы звездочки в маркете мне понаставили))) было бы приятно.
скрытые комментарии (1 шт.)
ну вы сначала допилите приложение :) а потом будут звездочки :)
список своих переводов поправите?
Я в шоке! Только что узнал, что Россия занимает первое место по продажам альбома Хью Лори через айтьюнз. ))
скрытые комментарии (1 шт.)
это они еще про рутрекер не знают :)
Новая версия мобильного приложения доступна в маркете, добавлен поиск
https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.notabenoid.notabenoidmobile
скрытые комментарии (1 шт.)
А можно как-то другим образом его получить? А то для Германии невозможно скачать. И для планшета было бы просто идеально