Помогите человеки)
Это единственное предложение не дает мне покоя – The catapult would release a big old plastic Ugliosaurus™—a fanged eagle crossed with a lion, bright-red.
Особенно слово – Ugliosaurus™ – это компания какая-та, или что-то в этом роде?
Особенно слово – Ugliosaurus™ – это компания какая-та, или что-то в этом роде?

скрытые комментарии (1 шт.)
Спасибо огромное. Да, именно про сон. Никак не мог понять, про что речь.)
Из катапульты должен был вылететь здоровенный старый пластмассовый «Уродозавр» – клыкастый полуорёл, полулев ярко-красного цвета.
(Это игрушка, название которой, возможно, не выходит за пределы книги, здесь описание конструкции будильника.)
полуорёл-полулев
орёло-лев
скрытые комментарии (1 шт.)
леорёл
соколев
львястреб
леоклыкондор
Беркут, Лео Клыкович
Ugliosaurus можно еще «мерзодактиль»
скрытые комментарии (1 шт.)
Мерзавр
Гнусодон
Плезиодур
Птерминатор
Стерводактиль
!Из катапульты должен был вылететь здоровенный старый пластмассовый..." (с)---
---дракон.
Полубыль
Однажды полулев, A.K.A. полуорёл,
Пол-уха Полу в полночь откусил –
Полез тот полупьяным в полупогреб.
Полутора ушами слышит Пол,
Но ни полсколечка не помнит,
Хоть полутрезв уже и полуполон сил.
*************************************************
Из гнездологова упал
Полуптенец и полульвёнок.
Полупривет ему настал –
Пол-тушки съел полукотёнок.
скрытые комментарии (2 шт.)
Под белым потолком
На полке навесной
Есть книга с предложением,
Укравшим мой покой.
А в книге той, прикинь
Всё фразы, да слова
Никак не переводится
Урод, а может два?
Один как старый красный Гнусодон,
Другой как Стервозактиль-Леорёл
С ними Птерминатор из пластмассы,
Чей так мерзок вид неописуемый.
На катапульте примостился Дурношкозавр-Рекс,
Латинских букв чудная вязь сбивает с меня спесь.
«Дон'т андерстэнд, что за ТээМ», кричит опухший мозг.
Прослыть профаном чуть боясь, я задаю вопрос:
Скажите. что за Франкенштейн от мира детских грез
Полуорла с филе от льва собрал на клей из слез?
Намазал охрой не глядя, перо краснит иль шерсть,
Да навострил в клюву клыки – засранцам мелким месть.
1/2 Ugliosaurus-а
Полуорёл, полульвёнок, полукотёнок, полуптенец...
"...но есть надежда,
что будет полным наконец" (с) А.С.П.
Полуорёл-полулев – это ж грифон, не?
скрытые комментарии (1 шт.)
Да, но вроде, без клыков. Эта парочка вообще хорошо представлена по отдельности в мифологии, теологии, фольклоре и даже в геральдике (оба есть на гербе Белгородской области). Есть басня Эзопа, есть 4 приближенных к Богу существа: орёл, лев, бык (вол из той песенки) и человек (последние два при скрещивании дают минотавра). И наконец, крылатая фраза «мы не орлы, мы львы – Лев... и Лев...» из анекдота о Чапаеве.