Перевод на несколько языков параллельно (локализация - софт/игры)

Здравствуйте.
Есть необходимость переводить оригинал сразу на несколько языков.
Но, насколько я понимаю, в данный момент в настройках перевода можно ставить только один язык.
Было бы неплохо иметь возможность создавать N-ное количество параллельных колонок в одном проекте/главе,
например как-то так:

Украинский оригинал: | Перевод на английский: | Перевод на русский: | Перевод на китайский: | и т.д.