Анонсы, доступные для перевода
В анонсах переводов есть галочка «Доступные для перевода». Насколько я понял, если её поставить, то показывает только те переводы, в которых может переводить любой зарегистрированный человек. По-моему, название галочки плохое, так как недоступный для перевода — это когда текст заморожен, никто не может переводить. Предлагаю «Кто не в группе, может переводить».

Полностью с вами согласна !