Ребят, помогите с переводом.
I’ll have to pencil in some between the budget consultations and infrastructure committee meetings.
Как это перевести? Смущает «pencil».
Как это перевести? Смущает «pencil».
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Мне придется вписать [это] куда-то между консультациями по бюджету и совещаниями комитета по инфраструктуре.
скрытые комментарии (1 шт.)
Спасибо!
Это о предварительном, условном включении (в повестку дня, расписание), «наметить»:
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=267544&langid=18
скрытые комментарии (1 шт.)
Спасибо!