Вылетело из головы (cross lines)
Как называется явление, когда ты звонишь по телефону, разговариваешь, а тут вдруг еще одни голоса на линии, и ты подслушиваешь чужой разговор?
На англ cross lines
Текст:
I think we had a crossed line... there was voices and all... he must be in a train station.
На англ cross lines
Текст:
I think we had a crossed line... there was voices and all... he must be in a train station.
Вклиниться в чужой разговор?
Я думаю, что к нам кто-то вклинился на линию...чей-то разговор/какие то голоса и все...он должен быть на вокзале.
Если использовать технический слвоарь. Это замыкание линии.
У нас билайн замкнулся, волны конъюнктировались, и после обратного преобразования Фурье шла переходная помеха с какого-то вокзала.