Как удалить фрагмент оригинала

В этом году еще не переводила сабы, а у нас оказывается дизайн сменился. В упор не вижу заветный крестик, чтобы удалить ненужный фрагмент оригинала. Помогите, пожалуйста. Если это просто мой затуп, заранее извиняйте:).